La acest moment eu cred că GOOGLE poate fi declarat cel mai bun prieten al omului. După articolul NU GOOGLE MOLDOVENEASCĂ am avut parte de o mulţime de „surprize”. Una ar fi că bara de instrumente mimează traducerea din engleză în română dar nu se deranjează să o facă. Dar cel mai des, îmi spune la paginile blog-ului meu că sunt în franceză sau portugheză şi mă întreabă dacă vreau traducere în română. Oare cel mai bun prieten al omului greşeşte ori mă ia la mişto? CLICK PE FIECARE POZĂ SĂ TE CONVINGI CĂ GOOGLE A DAT-O PE VODCĂ! LA GERUL ĂSTA, CE PRETENŢIE SĂ AI?
Zi: 30/01/2010
O CAFEA CU ZOE CEAUŞESCU
În anii ’80 şi ceva eram la mare şi m-am împrietenit cu nişte studente din Piteşti.
Stând într-o seară pe terasă la Naţional în Mamaia se apropie nişte tipi cu ochelari bengoşi şi o invită pe Delia, o frumuseţe cu ochi negri, mare karatistă la o cafea.
Delia, o tipă directă şi zâmbitoare a acceptat invitaţia fără nazuri. Cu două seri înainte o pierdusem pe Miruna care se cuplase cu un student arab şi o mai văzusem doar el fugitivo. Mie mi se părea cam periculoasă aventura dar eu eram liceeancă şi mai prăpăstioasă.
Toată lumea nu discuta decât de bafta respectivelor şi de cum dăduse norocul şi peste alte studente care se cuplaseră cu străini şi erau bine-mersi.
Eu eram îngrijorată fiindcă tipii mi s-au părut maturi şi nu păreau genul „o îngheţată, un suc şi o plimbare de mână pe faleză”.
Delia s-a întors într-o oră. A băut cel mai mişto frape, a tras o ţigară şi a gustat vodcă cu suc de portocale.
Ziua următoare pe plajă Delia era cu ochii-n patru aşteptându-şi gaşca. Tipii cu ochelari mişto n-au mai apărut şi se vedea clar dezamăgirea studentei. Seara la Naţional Delia era pe jar. Pe la zece jumate îşi pierduse speranţa. Fetele o tachinau:
-Sper cu nu se lasă cu venele tăiate pe motiv că nu ţi-au venit străinii. Să zici mersi, că pe urmă te lua Secu în vizor! Ştii că te poate condamna pentru relaţii cu străinii?
-Alina, ce prostii zici acolo? De ce să mă condamne pentru relaţii cu străinii?
-Da’ ce, ai spatele asigurat? De ce să nu te condamne? Eşti mai cu moţ? Asta-i legea, soro! Evident, cele două nu erau surori.
-Care străini, fato? Eşti dilie?- întrebă Delia aiurită.
-Care străini? Cetăţenii străini cu care ai băut frape-ul şi vodca. Ce-o faci pe indiferenta? Parcă nu pentru ei te perpeleşti acuma?
-Tu vorbeşti de tipii de-aseară?
-Nooo! De Papa de la Roma! Sigur că de ei vorbesc!
-De unde-ai scos-o cu străinii? Era Nicuşor Ceauşescu cu gaşca. Am uitat să vă zic: am cunoscut-o şi pe Zoe, o tipă valabilă. Nicuşor a vorbit puţin, mai mult cu ea am discutat. Ăştia-s de-nfiat, precis. Îs prea de gaşcă să fie copii ălora, ascultaţi la mine.
În câteva minute, frumoşii vin iar. Alina, cu aere de soră mai mare pune piciorul în prag:
-La ora asta nu mai pleci nicăieri! Dacă le e de tine să vină mâine dimineaţă pe plajă.
Delia zâmbi frumos şi pleacă cu ei. Alina îi aruncă printre dinţi: Curva Prinţişorului, asta eşti, duduiţă. Curva karatistă este prea elegant să-ţi zic!
Eu nu m-am dumirit: adică relaţia cu un străin era valabilă şi pentru asta intra în categoria tipelor de succes dar, cu Prinţişorul era curvă!
O fi răutate, o fi prostie, o fi invidie? Mă poate lămuri cineva, că mie mi s-a blocat procesorul!
SOCRUL ŞI UNGUROAICA
Prietenul meu, mare folk-ist şi mare patriot este vizitat de fecior şi virtuala noră, unguroaică din apropierea Braşovului.
După politeţuri şi primele momente de stânjeneală, discuţia se înfiripă.
-Şi ce facultate faci domnişoară?- întreabă virtualul socru?
-Limbi străine, răspunde virtuala noră unguroaică.
-Şi care-s alea?
-Româna, engleza şi hindu!- răspunde prompt puştoaica.